Kittilän Kotiseutumuseo
Syytinkiläinen ja renki saunalla

Kittilän murretta, puhuja on Kallon Kivijärveltä, läheltä Kolarin ja Kittilän rajaa.

Syytinkisopimus

Syytinki oli entisajan eläkemuoto ja kiinteistöelekkeet eli syytingit olivat ennen maatiloilla hyvin yleinen tapa turvata perheenjäsenten asumista ja elantoa. Osalle etuuksista oli myös omat vakiintuneet nimityksensä. Esimerkiksi pöytäsyytinki sisälsi oikeuden ruokaan. 

Maa- ja metsätaloustuottajain keskusliiton oikeudellisessa neuvonnassa syytinkiasioita käsitellään nykyäänkin vähintään kuukausittain.

Hänen mukaansa syytinkisopimuksia tehtiin aiemmin veroetuuksien takia jopa suurimmassa osassa sukupolvenvaihdoksista. Nykyäänkin syytinkisopimus on harkinnan arvoinen vaihtoehto, jos vain toistensa kanssa pärjäävät luopuja ja jatkaja löytyvät. 

Yle. Uutiset. Syytinki eli satoja vuosia vanha eläkemuoto pitää pintansa – vaikka voikin koetella ihmissuhteita haettu 19.1.2022 https://yle.fi/uutiset/3-9325230